关于...

关于对自我的怀疑和思考,
总是在脑海里盘旋。
有些事情，有些人，
只有在某些时候，才会有一些意义。

对于人事物的热情，
只会在最初的时候激烈迸发，
并用尽全力使之挥发到空白。
那邪恶的不稳定性，
始终深深纠缠着我。

既然如此， 何不让我们赶快一起谈一场小恋爱，
在我热情还在的今天。
因为明天，
我根本就不想再见到你。

你固然是另我欢喜的，
而却只是在今天而已。
这样就够了。

“And the other when you instantly evoke,
with shut eyes,
on the dark innerside of your eyelips,
the objective,
absolutely optical replica of a beloved face,
A Little Ghost In Natural Colours"

-《Lolita》

二手书店买来的旧版Lolita，
吉赛尔非常喜欢那封面。